RSS

Archivo de la categoría: soutache

Horquillas – broche de soutache

   Ahora os voy a presentar unas pequeñas piezas que he hecho. Han resultado  un símbolo externo  entre madre e hija, la idea me la dieron mi cuñada y mi suegra. De esta manera he combinado en lotes estas piezas que podréis ver en la tienda.

Las piezas están diseñadas, originalmente, como horquillas pero se pueden modificar para que sirvan como pequeños broches,

Os las voy a presentar con este recurso , la galería de imágenes, que todavía estoy  ensayando.

English :I am going to present a few small pieces I’ve done. They have been an outward symbol between mother and daughter, the idea got my sister and my mother. Thus I combined these pieces in batches can see in the store.

The pieces are designed originally as hairpins but can be modified to serve as small brooches,

Os I am going to present you with this resource, image gallery, I’m still rehearsing.

Fraçais :Je vais présenter quelques petits morceaux que je ai fait. Ils ont été un symbole extérieur entre mère et fille, l’idée a été ma sœur et ma mère. Ainsi je ai combiné ces pièces en lots peut voir dans le magasin.

Les pièces sont conçues à l’origine comme des épingles à cheveux, mais peuvent être modifiés pour servir de petites broches,

Os je vais vous présenter cette ressource, galerie d’images, je suis toujours à répéter.

Deshacer cambios

 

 
2 comentarios

Publicado por en 18/12/2014 en Broches, Horquillas-broche, soutache

 

Galería de Imágenes

 

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

 

 
Deja un comentario

Publicado por en 30/11/2014 en soutache

 

Soutache nº 62.2

Nº 67 013   Hace algunas entradas ya presenté unos racimos de uvas, en ese caso muy realistas, dado que representaban la uva blanca, la roja y la verde. En este caso siguiendo el ejemplo warholiano . no sé si se dirá así-  el pintor que hacía variaciones en color de una misma obra, aparece la versión azul.

fig,1

fig,1

   Se ha iniciado la pieza con un cabuchón swarovski azul translúcido, se ha rodeado de tres cordones de soutache en gradación del tono azul deseado, en esa misma imagen se aprecia como se ha empezado a incluir en el diseño una cadena de strass azul.

    El siguiente paso ha sido incluir bolas de cristal o bolas facetadas en diferentes grados pero todas en la misma tonalidad.

fig.2

fig.2

Rodeando a estas se ha utilizado rocalla micro 15/0 en tono azul verdoso y delicass 13/0 en tono ocre. Estos nos ayudan a simular las ramas de los racimos.

 

fig. 3

fig. 3

En esta imagen se aprecia como se ha desarrollado el racimo con la alternancia, totalmente intencionada, de las bolas de diferentes texturas y gradación de azul así como la variación en el uso de la rocalla y el delicass, En la figura 3 se puede ver como se ha iniciado la realización de la rama el uso de un rivoli swarovski ocre y la inclusión de tupis verdes para realizar la hojas. En este grupo el cordón de soutache empleado será marrón, naranja y beige. En la siguiente imagen ya se aprecia el conjunto finalizado .

fig.4

fig.4

En el conjunto se ha finalizado las ramas optando por introducir tupis ocres en otras hojas para reflejar el diferente grado de maduración y como se apreciaría bajo un filtro de color.

En fin espero que el resultado final que  presenta Serenité sea de vuestro agrado.

Os recuerdo mi asistencia a este evento, ahí tendréis oportunidad de tocarlos y “en las distancias cortas ganan”

Flyer_Cara

fig.

Ingles:

Some entries ago were bunches of grapes, very realistic in that case, since they represented the white grape, red and green. In this case following the Warholian example. I do not know if ASI- tell the painter that made color variations of the same work, the blue version appears.
Has started the piece with a translucent blue swarovski cabochon, was surrounded by three strands of the desired gradation soutache in blue tone, the same image is seen as begun to include in the design a chain of blue rhinestones. The next step has been to include faceted crystal balls or balls in varying degrees but all in the same key.

Surrounding these pebbles has been used in blue-green micro 15/0 and 13/0 Delicass ocher tone. These help us to simulate the branches of the clusters.
In this image can be seen as it has developed the bunch with alternating fully intentional balls of different textures and gradation of blue and the variation in the use of the pebbles and Delicass, Figure 3 it can be seen as has begun conducting branch using a Rivoli swarovski including ocher and green sheets to make the bicones. In this group soutache lace employee will be brown, orange and beige. In the next picture and the complete set is appreciated.
In the assembly has been completed branches opting to introduce ocher tupis on other sheets to reflect the different degree of maturation and appreciate as low a color filter. Anyway I hope the end result having serenite is to your liking.

Francés :

Il ya quelques entrées étaient grappes de raisin, très réalistes, dans ce cas, car ils représentaient le raisin blanc, rouge et vert. Dans ce cas, suivant l’exemple warholien. Je ne sais pas si ASI- dire le peintre qui a fait des variations de couleur de la même œuvre, la version bleue apparaît.
A commencé la pièce avec un cabochon Swarovski bleu translucide, a été entouré par trois volets de la soutache de gradation souhaité dans les tons bleus, la même image est considéré comme commencé à inclure dans la conception d’une chaîne de strass bleu. L’étape suivante a été d’inclure des boules de cristal à facettes ou des balles en degrés divers mais tous dans la même tonalité.

Autour de ces cailloux a été utilisé dans bleu-vert micro 15/0 et 13/0 Delicass ocre ton. Ceux-ci permettent de simuler les branches des clusters.
Dans cette image on peut le voir comme il a développé le tas avec une alternance pleinement balles intentionnels de différentes textures et la gradation de bleu et la variation de l’utilisation des cailloux et Delicass, Figure 3, il peut être considéré comme a commencé branche conductrice en utilisant un swarovski Rivoli y compris ocre et feuilles vertes pour rendre les toupies. Dans ce groupe soutache employé de dentelle sera brun, orange et beige. Dans l’image suivante et l’ensemble complet est apprécié.
Dans l’ensemble a été complété branches optant pour introduire tupis ocre sur d’autres feuilles pour refléter les différents degrés de maturation et d’apprécier aussi bas un filtre de couleur. Quoi qu’il en soit, je espère que le résultat final ayant serenite est à votre goût.

 

 
1 comentario

Publicado por en 25/11/2014 en Colgantes-broche, soutache

 

Soutache nº 66

collar de soutache

collar de soutache

   Esta es una pieza que no pasa desapercibida, el alegre colorido azul turquesa se ve acentuado por el uso del color rojo en el cordón y en determinadas piezas enmarcando el uso de los azules.

fig.1

fig.1

El inicio de este collar ha correspondido a su centro y concretamente con un redondel con cadena de strass en tonos rojos pero enmarcada en cordón de soutache en tonos azules.

El cordón, en tres tonos de azules, ha seguido trabajando y enmarcado a un cabuchón swarovski azul opaco. En esta imagen también se aprecia como se ha introducido una bola de cristal azul  y a su vez se ha rodeado de una fila de delicass 13/0, de tono muy similar al cristal empleado, después se añade otra fila de rocalla micro en tono azul turquesa.

fig.2

fig.2

En esta siguiente imagen la pieza ha seguido creciendo, se ha ejecutado una hoja rellena de tupis, y seguido se han introducido tres bolas de cristal una roja, otra transparente de fondo ocre, junto a esta se ha incluido un cordón rosa palo que tiene hilos de diferentes colores, en este contexto queda perfectamente integrado. Y otra bola de cristal azul todas las bolas se han rodeado de delicass 13/0 en diferentes tonos, azul y rojo.

fig.3

fig.3

En esta imagen se ve como se ha colocado un cristal Preciosa azul transparente  en la parte inferior del conjunto.

Por el otro lado se ha empezado a colocar las diferentes piezas para que el conjunto sea simétrico.

fig. 4

fig. 4

Una vez ya tenemos el cuerpo central del collar se procede a realizar los laterales, para estos vamos a utilizar un jaspe rojo . Esta piedra ser va a rodear de cordón de soutache azul en dos tonos y un cordón rosa palo con hebras de diferentes colores, se usa delicass 13/0 y bolas de cristal también rojas.

fi. 5

fi. 5

En esta última imagen se aprecia como se han utilizado unos redondeles hechos con cadena de strass azul y rodeados de cordón de soutache rojo. De esta manera se mantiene la alternancia de los colores rojo- azul así como la alternancia de figuras huecas y tupidas, piezas mates y brillantes.

Inglés :

This is a piece that does not go unnoticed, colorful cheerful turquoise is accentuated by the use of red in the cord and certain parts framing the use of the blue.

The beginning of this necklace has fallen to its center and specifically with a circle with rhinestone chain in red but soutache lace framed in blue.

The cord, in three shades of blue, it has continued to work and framed a blue cabochon Swarovski opaque. This image is also shown as entered a ball of blue glass and in turn is surrounded by a row of Delicass 13/0, very similar to the glass used tone, then another row is added rockery micro turquoise blue tone .

In this next image the piece has continued to grow, has run a sheet filled tupis and followed three balls have introduced a red glass, another transparent ocher background, along with this we have included a pink lace suit that has threads of different colors, in this context it is perfectly integrated. And another ball blue glass balls are all surrounded by Delicass 13/0 in different shades, blue and red.

This picture looks like it has placed a Beautiful blue transparent glass on the bottom of the set.

On the other hand it has begun to put the different pieces so that the whole is symmetrical.

Once we have the main body of the necklace is come to make the sides, so these are going to use a red jasper. This stone will be surround soutache lace two-tone blue and pink bead strands stick with different colors used Delicass 13/0 and also red glass balls.

In this last image shown as roundels have used a chain made with blue rhinestones and surrounded by red soutache cord. Thus the alternating red-blue colors and alternating thick hollow figures, matt and shiny parts is maintained.

Francés :

Ceci est une pièce qui ne passe pas inaperçu, turquoise gai coloré est accentuée par l’utilisation de rouge dans le cordon et certaines parties encadrant l’utilisation du bleu.

Le début de ce collier est tombé à son centre et en particulier avec un cercle avec la chaîne de strass en rouge mais soutache dentelle encadrée en bleu.

Le cordon, en trois tons de bleu, il a continué à travailler et encadrée d’un cabochon bleu Swarovski opaque. Cette image est aussi montré comme entré dans une boule de verre bleu et est à son tour entouré d’une rangée de Delicass 13/0, très semblable à du verre utilisé ton micro de rocaille puis une autre ligne est ajoutée ton bleu turquoise .

Dans cette image suivante la pièce a continué de croître, a mené une feuille remplie tupis et puis trois balles ont mis en place un verre rouge, ocre autre fond transparent, avec ce que nous avons inclus un costume de dentelle rose qui a un filetage de différentes couleurs, dans ce contexte, il est parfaitement intégré. Et une autre balle bleu boules de verre sont tous entourés par Delicass 13/0 dans différentes nuances, bleu et rouge.

Cette image ressemble comme il a placé un beau verre bleu transparent sur la base de l’appareil.

D’autre part, il a commencé à mettre les différentes pièces de telle sorte que l’ensemble est symétrique.
Une fois que nous avons le corps principal du collier est venu de faire les côtés, si ceux-ci vont utiliser une pierre de jaspe rouge. Cette pierre sera entourent soutache dentelle deux tons bleus et roses rangées de perles collent avec différentes couleurs utilisées Delicass 13/0 et également des boules de verre rouges.

Dans cette dernière image présentée comme rondeaux ont utilisé une chaîne faite avec strass bleu et entouré de rouge soutache cordon. Ainsi, l’alternance des couleurs rouge-bleu et alternance figurines creuses épais, mat et brillant parties est maintenu.

Os muestro de nuevo el cartel del mercado en el que podréis apreciar “In situ”  estas piezas.

Flyer_Cara

Deshacer cambios

rancés:

 

 

Deshacer cambios
 
Deja un comentario

Publicado por en 16/11/2014 en collares, soutache

 

Soutache nº 65.4

Nº 65.4 001      Como su numeración indica proviene del 65 y por tanto tiene cierto parecido.

fig.1

fig.1

   Se ha iniciado el collar con un cristal rugoso checo bronce como centro, se ha rodeado de cordón de soutache bronce metalizado y marrones y se ha utilizado delicass 13/0 acorde con la gama de colores elegida. Como se aprecia en la figura 1 se ha rodeado con ayuda de los rizos y unas bolas de cristal beige claro.

fig.2

fig.2

Se ha multiplicado la inserción bolas de cristal beige, hasta un número de 5, rodeando al cristal rugoso, este paso se ha hecho doble, de tal manera que vamos a contar con dos piezas dispuestas para ser ensambladas.

 

fig. 3

fig. 3

En la imagen nº 3 se ven las dos piezas ya elaboradas. El ensamblaje se va a realizar a través de distintas formas, con la elaboración de hojas rellenas de tupis como vemos en esta imagen.

fig. 4

fig. 4

En el siguiente paso, que refleja la imagen nº 4, se aprecia como la inserción de un cabuchón swarovski beige translúcido nos va a servir de unión con la otra pieza.

La unión de las dos piezas se ha complementado con tres tupis de tonos claros  de tal manera que equilibran la unión de las dos piezas y conforman un todo, como así lo muestra Serenité .

fig.5

fig.5

Os informo que el Domingo 7 de diciembre expondré,  estas piezas en el The Flow Market  en el Hotel Igeretxe de Algorta,

 Inglés:

As the numbers come from 65 states and therefore has certain resemblance.

Has started necklace with Czech glass bronze rugged as the center, is surrounded by lace soutache metallic bronze and brown and used Delicass 13/0 according to the chosen palette. As shown in Figure 1 was surrounded by means of loops and a light beige glass balls.

Has multiplied the insertion of beige glass beads, up to number 5, surrounding the rough crystal, this step has been done twice, so we’ll have two pieces ready to be assembled.

In picture 3 No two pieces are already drawn. The assembly will be done through various ways, including development tupis stuffed leaves as we see in this picture.

In the next step, which reflects the image No. 4 is seen as inserting a Swarovski cabochon translucent beige will serve us in union with the other piece.

The union of the two parts has been supplemented with three tupis light colored so that balance the union of the two parts and form a whole, as shown serenite.

Francés:

Comme les chiffres proviennent de 65 Etats et a donc certaine ressemblance.

A commencé collier de bronze en verre tchèque robuste que le centre, est entourée de dentelle soutache bronze métallique et brun et utilisé Delicass 13/0 selon la palette choisie. Comme le montre la Figure 1 a été entouré par des boucles et une lumière de billes de verre de couleur beige.

A multiplié l’insertion de billes de verre beige, jusqu’au numéro 5, entourant le cristal brut, cette étape a été fait deux fois, donc nous allons avoir deux morceaux prêts à être assemblés.

Sur la photo 3 Pas de deux pièces sont déjà établis. L’assemblage se fera par le biais de diverses manières, y compris tupis de développement en peluche feuilles comme on le voit sur cette photo.

Dans l’étape suivante, qui reflète l’image n ° 4 est considéré comme l’insertion d’un cabochon Swarovski beige translucide nous servir dans l’union avec l’autre morceau.

L’union des deux parties a été complétée par trois tupis lumière colorée qui permettent d’équilibrer l’union des deux parties et former un tout, comme le montre serenite.

 

 

 
Deja un comentario

Publicado por en 06/11/2014 en collares, soutache

 

Soutache nº 65.3

inicial   Esta pieza corresponde al conjunto 65, es decir deriva de la pieza 65, ya os comenté que iba a aportar mas diseños y con esta pieza os presento uno de ellos.

fig. 1

fig. 1

   Esta pieza se ha elaborado con los tonos cobres y de tal manera las piezas y los cordones de soutache van a ir en esta gama. Como inicio se ha rodeado un cristal rugoso checo en tono cobre y se ha rodeado de delicass también en esta gama.

fig.2

fig.2

   Al grupo inicial se le han añadido otras piezas como cristal checo ovalado en tono ámbar, alguna bola facetada en ese mismo tono y se ha seguido utilizando  tres cordones de soutache en tonos cobre de forma que se potencia esa tonalidad a través del cordón metálico y de los elementos que se usan.

 

fig.3

fig.3

En la figura 3 se aprecia como nuestra pieza ha ido creciendo, se han introducido algún cristal mas y se ha elaborado una hoja con tupis ámbar claro.

fig.4

fig.4

En el siguiente paso se ha utilizado otro cristal checo ovalado y se ha elaborado otra hoja, pero esta vez, se ha utilizado tupis ámbar oscuro, de esta manera se está jugando con las opciones que nos ofrecen otros elementos que se han utilizado en esta pieza ( cristal rugoso, cristal ovalado, bolas facetadas) y sus diversos tonos en la misma gama de cobre-ámbar.

 

 

fig.5

fig.5

En esta imagen nuestra ayudante Serenité muestra la pieza ya finalizada, resultando una pieza discreta tanto en su tonalidad dado que es combinable con cualquier prenda como por su tamaño 7,5 cm de largo por 5,5 cm. de ancho.

English.

 This part corresponds to the set 65, ie derived from the workpiece 65, as I told you I was going to add more designs with this piece I present one.

This piece has been produced with copper tones and such parts and soutache cords will go in this range. As a start has surrounded a rough tone czech crystal copper and is surrounded by Delicass also in this range.

The initial group was added other pieces as Czech glass oval amber hue, a faceted ball in the same tone and was followed using three strands of copper toned soutache so that tone is enhanced through the metal cord and elements are used.

In Figure 3 it can be seen as our piece has grown, we have introduced some more glass and a sheet was drawn with light amber bicones.

In the next step has used another oval Czech glass and other leaf has been developed, but this time, we used dark amber bicones, so you are playing with the options that we offer other items that were used in this piece (rough crystal glass oval, faceted beads) and its various shades in the same range of copperamber.

In our assistant image shows the completed serenite piece, resulting in both a discrete piece since its hue is combinable with any garment such as size 7.5 cm long by 5.5 cm. wide.

Fraçais:

Cette partie correspond à l’ensemble de 65, à savoir des dérivés de la pièce 65, comme je vous ai dit que je vais ajouter plus de conceptions avec cette pièce, je vous présente un.

Cette pièce a été produite avec des tons de cuivre et ces parties et les cordons de soutache ira dans cette gamme. Comme point de départ a entouré un cuivre de cristal tchèque de ton bourru et est entouré par Delicass également dans cette fourchette.

Le premier groupe a été ajouté d’autres pièces que le verre tchèque ovale teinte ambre, une boule à facettes dans le même ton et a été suivie en utilisant trois brins de cuivre tonique soutache afin que ton est renforcée par le câble métallique et éléments sont utilisés.

Dans la figure 3, il peut être considéré comme notre pièce a grandi, nous avons introduit une plus verre et une feuille a été élaboré avec toupies lumière d’ambre.

Dans l’étape suivante a utilisé un autre verre tchèque ovale et d’autres feuille a été développé, mais cette fois, nous avons utilisé des toupies de couleur ambre foncé, si vous jouez avec les options que nous vous proposons d’autres articles qui ont été utilisés dans cette pièce (rugueuse ovale en verre de cristal, perles à facettes) et ses différentes nuances dans la même gamme de cuivre jaune.

Dans notre assistant image montre la pièce de serenite terminé, résultant à la fois dans une pièce discrète depuis sa teinte est cumulable avec tout vêtement tels que la taille de 7,5 cm de long par 5,5 cm. de large.

 
2 comentarios

Publicado por en 27/10/2014 en Colgantes-broche, soutache

 

Soutache en Vitoria

cartel_oct_2 Hola, os muestro el cartel del market en el que voy a estar presente el 19 de octubre, aunque adelanto que no permaneceré hasta las 20:30.

Gracias.

 
Deja un comentario

Publicado por en 17/10/2014 en soutache

 
 
Seguir

Recibe cada nueva publicación en tu buzón de correo electrónico.

Únete a otros 31 seguidores